наши разг

наши разг
1) (родственники, близкие) our folks
2) our group

Американизмы. Русско-английский словарь.. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • наши — см. наш I; их; мн.; разг. О близких людях, родственниках, товарищах или соотечественниках. Надо вечером зайти к нашим. Наши не звонили? Была у наших: мама и сестра здоровы. Подыгрывать и нашим и вашим (двум совершенно различным по взглядам,… …   Словарь многих выражений

  • Наши — I мн. разг. 1. Близкие, родные, родственники. 2. Граждане России. II мест. 1. Принадлежащие нам. 2. Свойственные нам, характерные для нас. 3. Осуществляемые, совершаемые нами. отт. Переживаемые, испытываемые нами. 4. Связанные с нами какими либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наши —   Наша взяла (ваша, их, моя, твоя, его, ее) на нашей стороне перевес, мы перевесили, одержали верх.     Друзья громко закричали: Наша взяла .   И нашим и вашим (разг.) и той и другой стороне (угождать, служить обеим враждующим сторонам).     Он… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Бензин — ваш, идеи — наши — Разг. Об объединении инициаторов какого л. дела с теми, кто способен обеспечить его материальную базу. /em> Название 3 ей главы романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок» (1931 г.). Дядечко 1, 49 …   Большой словарь русских поговорок

  • БЕНЗИН — ваш, идеи наши. Разг. Об объединении инициаторов какого л. дела с теми, кто способен обеспечить его материальную базу. /em> Название 3 ей главы романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок» (1931 г.). Дядечко 1, 49 …   Большой словарь русских поговорок

  • Коса на камень — Разг. Экспрес. Столкнулись непримиримые стороны, различные взгляды, интересы, характеры и т. п. Сколь недель бились: он наших, а наши его, он вот как палит, а наши не уступают. Коса на камень. Уж так изрыта пожня была, так изрыта!.. Дикое поле… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Нам (мне) бы ваши заботы — Разг. Наши (мои) заботы гораздо важнее чьих л. БМС 1998, 193 …   Большой словарь русских поговорок

  • Из ума (из головы, из памяти) вон — Разг. Экспрес. Совсем забылось. Как башня то по французски? спросил Николай Иванович. Про башню то я и забыла в словаре посмотреть… Давеча я много французских слов из словаря на бумажку выписала, а про башню из ума вон! (Н. Лейкин. Наши за… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • На пушечный выстрел — Разг. Экспрес. На почтительное расстояние (не подпускать кого либо). Получив разнарядку о посылке на учёбу, командиры иногда используют это удобное обстоятельство, чтобы избавиться от никудышних офицеров. Не этой ли странной диалектике наши… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Гнуть своё — Разг. Экспрес. Упорно, настойчиво добиваться чего либо; отстаивать осуществлять что либо. А Жарков гнул своё. В низовьях на всех дорогах посты выставлены. Перехватывают свободный хлебушко и на ссыпку. Тут уж совсем задаром (И. Акулов. Касьян… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Милое дело — Разг. 1. Одобр. Согласен, вполне одобряю. Определим её сестрой милосердной, без квалификации… Милое дело! (А. Н. Толстой. Хождение по мукам). 2. Неодобр. Удивлён, возмущён тем, что случилось или что предлагается. Костя пропускает известие мимо… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”